Падежная форма числительного семьсот тридцать восьмой употреблена правильно в сочетании …• семисот тридцати восьмого дома• семьсот тридцать восьмым домом• о семистах тридцати восьмом доме• семьюстами тридцатью восьмым домом